ProjectName=Slimjet
1=クリアー
2=URLをコピー
3=ファイルを削除
4=よく見るページ (&M)
6=（Chromium %sベース）
7=10日間の天気予報 @ Weather.com
8=一週間の天気予報
9=有効なフォームが見つかりませんでした。保存したいフォームのテキストボックスの中を一度クリックしてください。
10=原寸大
11=追加
12=高度
13=アフリカーンス語
14=アルバニア語
15=エイリアス
16=エイリアス（任意）
17=同じ名前のエイリアスがすでに作られています。\n別の名前を指定してください。
18=エイリアスの定義
19=言語の組み合わせを毎回確認する
20=アラビア語
21=自動認識
22=すべてのタブを自動的に更新
23=%d秒ごとに自動更新
24=選択したテキストを自動的に翻訳する
25=自動入力の遅延（秒）
26=自動写真縮小
27=頻繁に使用するサイトを自動的に使用
28=利用可能なフォーマット
29=背景色
30=背景画像
31=パスワードが間違っています!
32=ベラルーシ語
33=ブルガリア語
34=ファイルを読み込めません
35=キャンセル
36=カタロニア語
37=摂氏温度
38=変更
39=地域を変更する
40=使用する文字
41=中国語
42=簡体字中国語
43=繁体字中国語
44=快晴
45=閉じる
47=新しいパスワードの確認
48=自動的にクリップボードにコピーする
49=エイリアスを作成
50=クロアチア語
51=現在のパスワード
52=カスタマイズ
53=ツールバーのカスタマイズ
54=チェコ語
55=デンマーク語
56=曜日
57=日中
58=削除
59=全て削除する
60=言語を検出
61=フォームを送信しない
62=ドメイン
63=動画をダウンロード
64=オランダ語
65=編集
66=フォームを編集する
67=現在のドメインでJavascriptを有効にする
68=現在のドメインでプラグインを有効にする
69=マスターパスワードで暗号化する
70=英語
71=エストニア語
72=GIFアニメーションを再生開始するには既存のタブを更新する必要があります。
73=MP3音声ファイルを抽出する
74=華氏温度
75=フォームデータのファイル名を変更できませんでした。
76=フォームデータのファイルを保存できませんでした。
77=ファイル
78=すでに同じファイルがあります。上書きをしますか？
79=タガログ語
80=フォームに記入する
81=フィンランド語
82=フォルダ
83=フォームデーターエディター
84=フォームファイル
85=フランス語
86=ガリーシア語
87=ドイツ語
90=ギリシャ語
91=ハイチクレオールアルファ
92=ヘブライ語
93=ヘルプ
94=このボタンを非表示にする
95=最高気温
96=ヒンズー語
97=1時間ごとの天気予報 @ Weather.com
98=ハンガリー語
99=現在のパスワードを忘れた場合
100=アイスランド語
101=アイコンのみ表示
103=インドネシア語
104=無効なURLです。
105=無効な仮想ファイルです。
106=アイルランド語
107=イタリア語
108=同じアイテムがすでにあります。
109=JPGファイル
110=日本語
111=韓国語
112=ラトビア語
113=左クリックで7日間の天気予報を表示
114=閉じる
115=リトアニア語
116=地域
117=長いタイトルを表示
118=最低気温
119=マケドニア語
120=マレー語
121=マルタ語
122=プロキシの管理
123=検索エンジンの管理
124=パスワード欄をマスクする
125=最高ピクセル数
126=詳細設定
127=他のツールバーボタン
128=アドレスから複数の地域情報が見つかりました。一番近い場所を選択してください。天気予報で使用します。
129=今後全てのサイトで尋ねない
130=今後このサイトで尋ねない
131=新しい名前
132=新しいタブ
133=新しいパスワード
134=新しいパスワードと再入力したパスワードが一致しません。
135=新しいパスワードが古いパスワードと同じです。
136=夜間
137=ノルウェー語
138=行数
139=列数
140=OK
141=既存のパスワードが正しくありません。
142=フォームを開く
143=グループを開く
144=新しいタブで開く
145=写真を開く
146=保存したフォームを開く
147=フォームを整理する
148=その他
149=米国外
150=PNGファイル
151=パスワード
152=パスワードの長さ
153=パスワードの通知
154=ペルシャ語
155=写真縮小設定
156=GIFアニメーションを再生
157=マスターパスワードを入力してください
159=初めに http のウェブサイトに移動してください。
160=フォームフォルダ内のフォルダを選択してください。
161=アイテムを選択してください。
163=入力するフォームを選択してください
164=翻訳するテキストを選択してください。
165=地域を選択してください
166=パスワードの紛失を防ぐためにパスワードの通知を設定してください。マスターパスワードを忘れると復旧する手段がなくなり、暗号化されたすべての自動入力データへアクセスできなくなります。
167=パスワードを指定してください。
168=有効なURLを指定してください。
169=有効なエイリアスを指定してください。
170=有効なファイル名を指定してください。
171=有効なパスワードを指定してください。
172=自動更新の期間を秒で指定して下さい
173=古いパスワードを指定してください
174=ポーランド語
175=ポルトガル語
176=プロキシマネージャー
177=クイック保存
178=パスワードの自動生成
179=推奨値： 1024 K ピクセル。JPEG形式で約100 KB のファイルサイズになります。
180=最新の情報に更新
181=すべてのタブを更新
182=削除
183=名前の変更
184=ツールバーをリセット
186=右クリックで他のオプションを表示
187=ルーマニア語
188=ロシア語
189=保存
190=名前を付けて保存
191=フォームの内容を保存する
192=ログイン情報を保存しますか？
193=スクリーンショットを保存 (全体)
194=検索
195=セルビア語
196=既定の選択として設定する
197=自動更新時間を設定
198=マスターパスワードの設定
199=投稿する
200=Facebookで共有する
201=選択したテキストを共有する
202=このページを共有する
203=短いタイトルを表示
204=メニューバーを表示
205=現在のドメインで画像を表示する
206=入力されたURLの履歴を表示
208=自動入力からサインオフ
209=Slimjet
210=Slimjet は地域情報を特定できませんでした。指定した住所が正しいかもう一度確認してください。または近くの大都市を指定してみてください。
211=スロバキア語
212=スロベニア語
213=名前順
214=スペイン語
215=記号
216=サインインしたままにする
217=すべてのタブの自動更新を停止
218=自動翻訳を中止
219=エイリアスをサジェスト
220=スワヒリ語
221=スウェーデン語
222=タイ語
223=これは Slimjet に標準搭載された拡張機能です。アンインストールはできませんが、無効にすることはできます。
224=タイトル
225=題名（デフォルトの題名を使用するには未入力のままにしてください）
226=現在のページを翻訳する
227=元の言語
228=翻訳する言語
230=選択したテキストを翻訳する
231=翻訳設定
232=トルコ語
233=URL
234=URLまたはコマンド
235=ウクライナ語
236=旧パスワードで暗号化されているフォームを更新する
237=今すぐ更新する
238=全ての保存されたフォームを新しいパスワードの設定で更新しています
239=クリップボードの画像をアップロードする
240=直接接続する
241=固定URLまたはコマンドを使用
242=システムプロキシを使用
243=トップレベルドメイン名 *.com を使用
244=ユーザー名
245=ベトナム語
248=天気情報がありません
249=ウェールズ語
250=このドメインで写真を自動的に圧縮しますか？ 写真をより高速にアップロードできます。
252=イディッシュ語
254=天気を表示できる都市名が指定されていません。すぐに指定しますか？
255=保存したフォームを暗号化するためにはマスターパスワードの設定が必要です。今すぐ設定しますか？
256=ズームイン
257=ズームアウト
258=ログインID
259=パスワードを確認する
260=編集(&E)
261=ファイル(&F)
262=表示(&V)
263=無断複写・転載を禁じます。
265=https/http 混合のコンテンツの実行を許可する
266=その他の建物名等
267=URLを入力したら自動的に新しいタブで開く
268=ログイン情報を自動的に入力する
269=画像ファイルを自動的に圧縮してアップロードを高速化する
270=利用可能なツールバーボタン
271=ブラウザの履歴
272=キャッシュ
273=市区町村
274=終了時に選択したデータを削除する
275=Cokkie、サイトデータ、プラグインデータ
276=国
277=現在のツールバーボタン
278=デフォルトの写真縮小解像度
279=次のアドレスパターンではプロキシを使用しない
280=自動写真縮小を適用するドメイン
281=終了
283=FlashPeak Slimjet
287=位置情報設定
288=候補一覧に表示する最大アイテム数
289=注意: 天気を表示する地域は、市区町村名と都道府県名を英字表記で指定してください。
290=都道府県 (米国以外)
291=注意: 解像度を空白にするとデフォルト値を使用します。
292=オムニボックス
293=新しいタブを手前に開く
294=画像処理
295=ポート
296=ログイン情報を保存する際に確認する
298=リセット
299=解像度
300=匿名で使用データを送信してSlimjetの改良に協力する
301=パターンをコンマで分ける
302=サーバーアドレス
303=ツールバーの端に矢印ボタンを表示
304=検索エンジンのドロップダウンボタンを表示
305=Slimjet は多くのパワフルで便利な機能を搭載した、高速・安全なウェブブラウザです。
306=州（米国のみ）
307=番地
308=種類
309=エイリアスを設定して長いURLやコマンドの入力を省略
310=デフォルトのパスワードマネージャーの代わりに自動入力フォーム機能を使用
311=デフォルトの新しいタブページの代わりに Slimjet の新しいタブページを使用する（再起動が必要）
313=空のページを使用
314=固定プロキシを使用
315=ホームページを使用
316=すべてのプロトコルに http プロキシを使用
317=アイテムをドラッグ&ドロップして移動できます
318=郵便番号
319=ピクセル
320=名前
321=プロキシリスト
322=自動プロキシ設定URLを使用
323=空白のマスターパスワードを設定しました。これまでマスターパスワードで暗号化されていた全てのフォームファイルが、自由に開けるように設定されました。本当に宜しいですか？
324=現在のパスワードが分からない場合、すでに暗号化されたフォームにはアクセスすることはできません。全ての既存の暗号化されたフォームは obsolete フォルダに移動されます。続行して宜しいですか？
325=新しいマスターパスワードで全てのフォームファイルを暗号化しますか？
326=名前を入力してください。
327=有効なEメールを入力してください。
328=無効な画像ファイルです。
329=フォトフレームのダウンロードに失敗しました。次回に再度ダウンロードしますか？
330=選択された写真数で利用可能なフォトフレームがありません。OKをクリックして簡単なタイルで写真を結合してください。
331=選択された写真の数と一致するフォトフレームを選択するか、キャンセルを選択して写真の数を変更してください。
332=同じフォトフレーム名が既に使用されています。
333=フォトフレームを更新しました。
334=Slimjet は最新版です。
335=このフォトフレームは入力された写真の数と一致しません。（%d 枚必要、%d枚 提供）
336=プレビューウィンドウないに写真をドラッグし、表示エリアを調整してください。Shiftを押しながらドラッグして、2つのウィンドウ間で写真を入れ換えます。
337=写真の読み込み中（%d枚、%d 枚中）
338=現在のウェブページは単独ファイルしかアップロードできませんが、フォトサロンで複数フォトフレームまたはシンプルタイルを使用して、複数写真を単独写真に組み合わせることができます。
339=フォトサロンのヒント
340=フォトサロンは、複数ファイルのアップロードが可能なウェブページではデフォルトでバッチモードで動作します。つまり、全ての写真は別々のフレームに収められますが、複数の写真を1枚の写真に組み合わせたい場合は、[その他：組み合わせモード]メニューを選択し、複数フォトフレームを使用して結合するか、[写真をタイル]ボタンを使用してタイルすることができます。
341=[一致フレームのみを表示]オプションをオフにすると\n異なる枚数の写真のフレームを全て表示できます。
342=写真を完成中
343=出力写真を作成中（%d枚、%d枚中）
344=フォトフレームのレイアウトを作成しました。
345=しかしながら、新たに作成されたレイアウトは入力した写真数と一致していません。入力した写真数を変えて新しいレイアウトを使ってください。
346=このフレームレイアウトは入力した写真数と一致していません（%dのところ%dが提供された）。
347=フォトフレームを追加
348=フォトフレームの名前を指定してください。
349=利用可能なフォトフレーム一覧に画像ファイルが追加されました。フレームのレイアウトを設定するには、メニューから[その他->フォトフレームのレイアウトの設定]を選択し、画像プレビューエリア内にマウスで1つまたは複数の長方形を描きます。各長方形は写真を表示するディスプレイとして使用されます。作業終了後、画像プレビューウィンドウ内でマウスを右クリックします。
350=画像を結合中
351=画像ファイル
352=なし
353=明るさ/コントラスト
354=明るさ
355=コントラスト
356=色合い/彩度
357=色合い
358=彩度
359=ブレンド率
360=ぼかす
361=半径
362=シャープにする
363=数量
364=白黒
365=写真紙
366=楕円
367=長方形
368=丸角長方形
369=写真の処理
370=フォトサロン
371=フレーム画像
372=レイアウト
373=現在の写真ファイル
374=適用
375=元の状態にリセット
376=ウィンドウの形
377=フォトフレームを使用
378=調整
379=一致するフレームのみ表示
380=写真をタイル
381=フォトフレーム
382=他のフォトフレームをダウンロード
383=入力ボックス
384=ダウンロード中
385=全ての写真をタイル
386=1列ごとの写真数
387=組み合わせた画像に最大ピクセル数を適用
388=最大ピクセル数 (K)
389=（オリジナルのサイズを使用するには0を入力）
390=トップレベルのドメイン名を使用しましょう
391=言語ファイルマネージャー
392=新しい言語
393=戻る
394=次
395=翻訳先の言語
396=コメント
397=検索
398=次を検索
399=送信
400=言語ファイルを送信する
401=送信
402=あなたの名前
403=あなたのE-mail
404=新しい言語名を英語で入力してください
405=さらなる機能
406=組み合わせモード
407=写真を切り取る
408=ランダム写真傾斜を有効にする
409=再度写真をランダムに傾斜させる
410=署名画像をつかう
411=署名画像を選択する
412=フォトフレームレイアウトを定める
413=独自のフォトフレームを追加
414=フォトフレームを更新する
415=全ての写真に同じ設定を適用
417=出力フォルダを開く
418=言語ファイルが修正されました。\r\n保存しますか？
419=ファイルを保存しました
420=キーワードが見つかりませんでした。
421=言語ファイルが無事送信されました。
422=言語ファイルの送信に失敗しました。
424=ファイル%sの書き込みに失敗しました。
425=‘写真の処理’オプションを使うと、アップロードする前に写真を加工できます。
426=現在のウェブサイトは1度に1つのファイルのみアップデートできます。複数の写真を選択してフォトサロンで結合するするか、1つのファイルのみを選択してください。
427=20枚以下の写真の組み合わせにのみ対応！
428=写真を共有中（完了数：%d、全%d)
429=簡体字中国語
430=繁体字中国語
431=地域設定
432=最近使用したタブ
433=コピー
434=入力
436=新規作成
437=タブページのサイトの並び替え
439=色の選択
440=リマインダを表示する
443=ブックマークマネージャ
444=閲覧履歴データの消去
445=ダウンロード管理
446=ダウンロード管理オプション
447=ダウンロード
448=履歴
449=ファイルを開く
450=印刷
451=現在のページを印刷
452=プロキシ
453=クイック入力
454=フォルダを選択
455=ブックマークマネージャを表示
456=ダウンロードしたファイルを開く
457=すべての閲覧履歴を表示
460=翻訳
461=ソースの表示
462=天気
463=天気予報
465=インポート元を選択
466=自動入力フォームをインポート
468=アフガニスタン
469=アルバニア
470=アルジェリア
471=米サモア
472=アンドラ
473=アンゴラ
474=アングィラ
475=南極大陸
476=アンチグアバーブーダ
477=アルゼンチン
478=アルメニア
479=アルバ
480=オーストラリア
481=オーストリア
482=アゼルバイジャン
483=バハマ
484=バーレーン
485=バングラデシュ
486=バルバドス
487=ベラルーシ
488=ベルギー
489=ベリーズ
490=ベナン
491=バミューダ
492=ブータン
493=ボリビア
494=ボスニア·ヘルツェゴビナ
495=ボツワナ
496=ブラジル
497=イギリス領インド洋地域
498=ブルネイ·ダルサラーム国
499=ブルガリア
500=ブルンジ
501=カンボジア
502=カメルーン
503=カナダ
504=カーボベルデ
505=ケイマン諸島
506=中央アフリカ共和国
507=チャド
508=チリ
509=中国
510=コロンビア
511=コモロ
512=コンゴ
513=クック諸島
514=コスタリカ
515=コー​​トジボワール
516=クロアチア
517=キューバ
518=キプロス
519=チェコ共和国
520=デンマーク
521=ジブチ
522=ドミニカ
523=ドミニカ共和国
524=エクアドル
525=エジプト
526=エルサルバドル
527=赤道ギニア
528=エリトリア
529=エストニア
530=エチオピア
531=フォークランド諸島（マルビナス諸島）
532=フェロー諸島
533=ミクロネシア連邦
534=フィジー
535=フィンランド
536=フランス
537=仏領ギアナ
538=フランス領ポリネシア
539=フランス南部領
540=ガボン
541=ガンビア
542=グルジア
543=ドイツ
544=ガーナ
545=ジブラルタル
546=ギリシャ
547=グリーンランド
548=グレナダ
549=グアドループ島
550=グアム島
551=グアテマラ
552=ギニア
553=ギニアビサウ
554=ガイアナ
555=ハイチ
556=ローマ法王庁（バチカン市国）
557=ホンジュラス
558=香港
559=ハンガリー
560=アイスランド
561=インド
562=インドネシア
563=イラク
564=アイルランド
565=イラン·イスラム共和国
566=イスラエル
567=イタリア
568=ジャマイカ
569=日本
570=ヨルダン
571=カザフスタン
572=ケニア
573=キリバス
574=クウェート
575=キルギスタン
576=ラオス人民民主共和国
577=ラトビア
578=レバノン
579=レソト
580=リベリア
581=リビア
582=リヒテンシュタイン
583=リトアニア
584=ルクセンブルク
585=マカオ
586=マダガスカル
587=マラウイ
588=マレーシア
589=モルディブ
590=マリ
591=マルタ
592=マーシャル諸島
593=マルティニーク島
594=モーリタニア
595=モーリシャス
596=マヨット島
597=メキシコ
598=モナコ
599=モンゴル国
600=モンテネグロ
601=モロッコ
602=モザンビーク
603=ミャンマー
604=ナミビア
605=ナウル
606=ネパール
607=オランダ
608=オランダ領アンティル
609=ニューカレドニア
610=ニュージーランド
611=ニカラグア
612=ニジェール
613=ナイジェリア
614=ニウエ
615=ノーフォーク島
616=北マリアナ諸島連邦
617=ノルウェー
618=オマーン
619=パキスタン
620=パラオ
621=被占領パレスチナ地域
622=パナマ
623=パプアニューギニアの
624=パラグアイ
625=ペルー
626=フィリピン
627=ポーランド
628=ポルトガル
629=プエルトリコ
630=カタール
631=大韓民国
632=モルドバ共和国
633=レユニオン
634=ルーマニア
635=ロシア
636=ルワンダ
637=セントクリストファーネイビス
638=セントルシア
639=セントビンセントおよびグレナディーン諸島
640=サモア諸島
641=サン·マリノ
642=サントメプリンシペ
643=サウジアラビア
644=セネガル
645=セルビア
646=セイシェル
647=シエラレオネ
648=シンガポール
649=スロバキア
650=スロベニア
651=ソロモン諸島
652=ソマリア
653=南アフリカ
654=スペイン
655=スリ·ランカ
656=スーダン
657=スリナム
658=スワジランド
659=スウェーデン
660=スイス
661=シリアアラブ共和国
662=台湾
663=タジキスタン
664=タイ
665=コンゴ民主共和国
666=マケドニア旧ユーゴスラビア共和国
667=東ティモール
668=トーゴ
669=トケラウ
670=トンガ
671=トリニダード·トバゴ
672=チュニジア
673=トルコ
674=トルクメニスタン
675=ツバル
676=ウガンダ
677=ウクライナ
678=アラブ首長国連邦
679=イギリス
680=タンザニア連合共和国
681=米国
682=ウルグアイ
683=ウズベキスタン
684=バヌアツ
685=ベネズエラ
686=ベトナム
687=バージン諸島 - 英国
688=バージン諸島 - 米国
689=イエメン
690=ザンビア
691=ジンバブエ
692=国/地域
693=追加のボタンを追加したり他の機能を見るにはここをクリックしてください
694=ファイルをコピー中
695=インポートしました
696=フォルダが存在しません。
697=インポートできませんでした
698=他のブラウザからフォームをインポート
700=はい
701=いいえ
702=今後このメッセージを表示しない
703=今後このメッセージを表示しない
704=今後表示しない
705=フォルダ内のすべてのブックマークを開く
706=ダブルクリックでタブを閉じる
707=中国の動画サイトは中国のプロキシを経由してアクセスする
708=アプリ
709=ウェブストア
710=ダウンロード
711=全てダウンロード
712=すべてのリンクをダウンロード
714=%1から%2の範囲で入力してください。
715=リンクを抽出
716=Google検索
717=その他
718=意見や要望を送る
719=Slimjet フォーラム
720=オンラインヘルプ
722=有効なフォルダーを特定してください！
723=ブラックリストのサイトを復元
724=保存フォルダー
725=Amazonで買物をする
726=Slimjet 公式サイト
727=カンマで区切ってURLパターンを指定します。文字数を指定するには @ を、文字数に関係なく一致させるには * を指定します。例: *.mp3,@@@.smv
728=すべてのボタンに使用
729=eBay - 割引ショッピング
730=古いプラグインの実行を常に許可する
731=自動
732=アップデートの自動確認
734=アップデートの確認
735=毎日
736=毎月
737=3ヶ月ごと
738=起動するたび
739=毎週
741=ベータ版も対象にする
745=行わない
748=セキュリティー
751=サーバーからバージョン情報を取得できませんでした。
752=アップデート
753=更新履歴
755=Yahooメール
756=Slimjet をアンインストール
757=ベータ版も確認する
761=アップデート確認オプション
762=ユーザーテーマ背景
763=Slimjet %s が利用できます。今すぐアップデートしますか？
764=晴れ
765=ほぼ%s
766=時々%s
767=(星空)
768=にわか雨
769=所により%s
770=局地的に%s
771=%1または%2
772=にわか雪
773=霧雨
774=雹
775=風塵
776=砂塵
777=霜
778=霞
779=氷晶
780=氷霧
781=煙霧
782=雨
783=雪
784=吹雪
785=雷雨
786=降灰
787=雨氷
788=非常に弱い%s
789=弱い%s
790=強い%s
791=激しい%s
792=風の強い
793=みぞれ
794=時々%s
795=%sの見込み
796=おそらく%s
797=断続的に%s
798=%sの低い見込み
799=広範囲で
800=時々%s
801=一時%s
802=曇り
803=%s の天気予報
804=N/A
805=月曜日
806=火曜日
807=水曜日
808=木曜日
809=金曜日
810=土曜日
811=日曜日
812=%d個のフォームが[obsolete]フォルダに移動されました。
813=スクリーンショットを保存 (範囲を選択)
814=霧
815=霧
816=%1そして%2
817=%dファイルを更新しました。
818=書き込みアクセスのためのファイルを開けません
819=ファイル%sは既にあります。
820=選択された範囲を保存します。ファイルに保存するには「はい」を、クリップボードにコピーするには「いいえ」をクリックしてください。
821=広告ブロッカー拡張機能をインストール
822=リンク
823=保存する範囲を四角く指定してください。
824=推奨ウェブサイト
827=保存したフォームファイル[%s]を暗号化できませんでした。
828=フォーム[%s]を古いマスターパスワードで暗号化できません。
830=Slimjet で共有
831=アプリウィンドウに変換
832=嵐
833=自動更新
834=ブランクページ
835=すべての保存されているフォームにアクセスするには自動入力ボタンをクリックします。
836=Facebookに移動
837=新しく開いたタブに表示するページ
838=グループ
839=ホームページ
840=新しいタブページ
841=フォームを自動入力する
842=右クリックすると他のオプションが表示されます。
843=Facebookボタンで見ているページを共有できます。
844=eBayで買物をする
845=タブを水平にタイル化
846=タブを垂直にタイル化
847=このタブを右側にタイル化
848=元に戻す
849=Amazonをワンクリックで開きます
850=eBayをワンクリックで開きます
851=最後のタブを閉じたらブラウザウィンドウを閉じる
852=ブラウザレジストリ設定が無事修復されました。
853=このリストをクリアする
854=すべてのタブを閉じる
855=音声ファイルに変換中
856=次の場所にショートカットを作成
857=アプリケーションショートカットとして作成
858=ショートカットを作成
859=音声をダウンロード
860=動画ファイルから MP3音声ファイルを抽出中
861=音声ファイルを MP3へ変換できませんでした。
862=動画トランスコーダーをダウンロードできませんでした。
863=MP3音声ファイルを抽出できませんでした。
864=動画と音声のデータを結合できませんでした。
865=ブラウザのレジストリ設定を修復できませんでした。
866=動画と音声データを結合中
867=ポップアップウィンドウの代わりに新しいタブを開く
868=現在のタブで開く
869=最近見たページ
870=ブラウザレジストリ設定を修復
871=前回のセッションのタブを復元
872=リンクをメールで送信
873=ブックマークのサイドパネルを表示
874=ツールバーボタンをオムニボックスの右側に表示
875=ツールバーボタンを左に表示
876=ツールバーボタンを右に表示
877=タブのオプション
878=動画トランスコーダーがまだインストールされていません。今すぐダウンロードしてインストールするにはOKをクリックしてください。
879=この動画は異なる方法でダウンロードされる必要があります。好みの解像度で最低5秒間動画を再生してください。解像度を切り替えた場合は、解像度の切り替えが完了するまでお待ちください。その後、このボタンを再びクリックしてダウンロードを開始します。\n\n誤検出を避けるために2つの動画を同時に再生しないでください。
880=タイル化
881=高速・安全・超便利。\n最高のウェブブラウザー「 Slimjet 」をお勧めします。\n詳しい機能やダウンロードは以下のリンクから。\nぜひ使ってみてください。
882=こんにちは
883=ダウンロード
884=高速・安全・超便利、 このブラウザーがお勧めです
885=Slimjet はフリーソフトです。私たちは大手企業が行うようなコストを掛けた広告キャンペーンは行わず、リソースのほぼ全てを開発へ費やしています。ぜひ Slimjet の開発を応援してください。その一番の方法はあなたの口コミです！
886=友達のE-mail (セミコロン ; で区切ると複数のアドレスへ送れます)
887=件名
888=Slimjet は気に入っていただけましたか？ぜひ友達にも教えてあげてください。
889=送信する
890=Slimjet を友達に教える
891=正しいメールアドレスを指定してください。
892=メッセージが送信されました。
893=Slimjet を広めていただきありがとうございます！
896=Facebookページ
898=すべてのタブの最後に新しいタブを表示する
899=ホームページ
901=メールマガジンを購読する
902=友人に教える
921=ウェブ検索
922=地元の気象情報を天気ボタンから直接表示できます。\n今すぐこのボタンを右クリックして位置情報を設定してください。
923=バックアップできませんでした。
924=フォームデータをバックアップ
925=バックアップしました。
926=見ているページから新しく開くタブをアクティブにする
927=見ているページから新しく開くタブを最後へ配置する
928=Facebook で Slimjet をいいね！する
929=復元できませんでした
930=フォームデータを復元
931=復元しました
932=音声検索
934=音声認識言語
935=Slimjet を楽しく使っていただけると嬉しいです。Slimjet のホームページへのリンクを Facebook で共有して応援していただけますか？
936=聞き取り中
937=話してください
938=認識エラーが発生しました
939=&Slimjet について
940=同じドメインのタブを閉じる
941=タブをタイル化
943=すべて選択
944=シークレットモード
954=前に戻る
955=次に進む
956=再読み込み
957=他のパスワードで暗号化されたフォームを更新するためにこの機能は使われます。それらは現在のマスターパスワードで再暗号化されます。暗号化されていないフォームは影響を受けません。\n\nOKをクリックして続行してください。
958=デスクトップ通知を有効にする
959=youtube.comで Flash Player を強制的に使用する
960=MP3音声ファイルを動画ファイルと同じフォルダに抽出しました。
963=まだマスターパスワードを設定していません。はいをクリックするとそれを今すぐ指定して更新されたフォームを暗号化するために使われます。いいえをクリックすると全ての更新されたフォームを暗号化せずに保存します。
964=%1から%2までの整数を入力してください。
965=FAQ
966=既にファイル%sがあります。上書きしますか？
967=タブの切り替えにマウスホイールを使用する
968=デスクトップ通知を無効にする
969=表示しない
970=表示する
971=自動的に閉じる
972=ブックマークバーの表示
973=新しいタブページでのみ表示
974=リンク上にマウスを置いた時、URLを左下に表示する
975=メモリを自動的に最適化する
976=この拡張機能を無効にする
977=最適化する間隔
978=フォームフォルダの外にバックアップファイルを保存してください。
979=閉じたタブを再度開く
980=タブに閉じるボタンを表示する
981=分
982=キャッシュオプション
983=キャッシュのディレクトリを指定
984=キャッシュのサイズを指定
986=再起動が必要です
987=このメッセージを二度と表示しない
988=このリンクをブックマークする
989=このウインドウで閉じたタブはありません。最近見たページのリストを見るには、このボタンを右クリックしてください。
991=フルスクリーンモードではURLを表示しない
992=ホーム
993=テーマを変更する
996=テーマの変更ボタンを表示
998=サードパーティーのウェブサイトで Google の広告をブロックする
999=クロスドメインのHTTPリファラーをブロックする
1000=サードパーティーのウェブサイトでソーシャルネットワークの JavaScript をブロックする
1001=右クリックでタブを閉じる (Ctrl+右クリックでタブのコンテキストメニューを開きます)
1002=プログラムのショートカットのクリックで新しいウィンドウで開く
1003=テキストをドラッグ&ドロップして検索
1004=このアイコンを表示しない
1005=検索ワード
1006=さらに詳しく
1007=タブの一覧
1008=値を入力してください！
1009=検索結果の非直接リンクを元のサイトのリンクへ置き換える
1010=ページ内を検索
1012=シークレットモードでは専用アバターを表示
1013=Slimjet ブログ
1014=Slimjet 検索
1015=トラッキング防止オプション
1016=最小SSLバージョン
1017=注意: 古いサーバーに接続して問題が発生した場合には SSL 3.0を選択してください。通常はより高いセキュリティ効果のあるデフォルト値の TLS 1.0 のままにしてください。
1023=無効なマウスジェスチャーです。
1024=1 画面分下へ移動
1025=1 画面分上へ移動
1026=システムダイアログを使用して印刷
1031=マウスジェスチャーを有効にする
1032=このページをブックマークする
1033=タブを閉じる
1034=マウスジェスチャーをカスタマイズ
1035=テキストをドラッグ＆ドロップで検索、リンクをドラッグ＆ドロップで新しいタブを開く
1036=操作
1037=ジェスチャー
1038=一番下に移動
1039=一番上に移動
1040=次のタブ
1041=何もしない
1042=前のタブ
1043=停止
1046=マウスジェスチャー
1047=プログラムから開く
1049=URLの編集
1050=タブページのカスタマイズ
1051=よく使用するサイトを選択
1052=マウスの右ボタンを押しながらカーソルの移動を行うだけでブラウザーを操作できます。
1053=WebRTCを有効にする
1054=複数のタブを閉じるときに確認する
1055=フルスクリーンモードになる時に通知する
1056=デフォルト (TLS 1.0)
1057=HTML5 canvas から読み込まない
1058=コミュニティ
1059=横に表示
1060=上に表示
1061=複数のタブ(%d)を開いています。\nこのウィンドウを閉じても宜しいですか？
1062=横に表示 + 自動的に閉じる
1063=上に表示 + 自動的に閉じる
1064=リンクラベル
1065=最新版の Slimjet では使用できないプロファイルが含まれています (ブックマークを含みません)。上書きするには [はい]、終了するには [いいえ] を選択してください。
1066=リンク先を VirusTotal でスキャンする
1067=宿を予約する
1070=User-agent に Slimjet と入れる
1071=メニュー
1072=広告ブロッカーは以下のドメインで無効になります
1073=広告ブロッカー
1074=広告ブロッカーのオプション
1076=選択した広告をCSSによりブロック
1077=URLで選択した広告をブロックする
1078=この広告をブロックする
1079=選択した広告のCSS
1080=このファイルをダウンロードできません
1081=完了したダウンロードを消去する
1082=URLをコピー
1083=同じドメイン全体で無効にする
1084=このサイトで無効にする
1085=ドメインのホワイトリスト
1086=高速ダウンロード
1087=高速ダウンロード
1088=広告ブロッカーを有効にする
1092=フィルターが既にあります！
1094=最大スレッド数
1095=似たような広告をブロックする必要がある場合、URLを修正してワイルドカード記号（*）を追加。
1096=新しいダウンロード
1097=開く
1098=保存フォルダーを開く
1100=一時停止
1102=スレッド数は1～12までの数字を指定できます。
1103=プロパティ
1104=ダウンロードをやり直す
1105=フィルタを再構成する
1106=リファラー
1107=ダウンロードを削除
1109=ダウンロードを削除する
1110=ブロックした非表示広告の空白を削除する
1111=再開
1112=ダウンロードを再開する
1113=後でもう一度試すには「はい」を、これらの一覧を無効にするには「いいえ」を選択してください。
1114=ブロックする広告の構成要素を選択
1115=ログウィンドウを表示する
1116=以下のフィルタリストをダウンロードできませんでした
1117=ダウンロードを停止する
1118=同じ例外ルールが既にあります！
1119=選択した広告のURL
1121=フィルタを更新する
1122=0文字以上は * と指定すると一致します。例外ルールは @@ で始めます。さらに高度なフィルタリングの構文ルールについては http://adblockplus.org/en/filters を御覧ください。
1123=ログイン情報にあいまい一致機能を使用する
1124=ユーザーフィルターリスト
1125=ユーザー名またはパスワードがありません
1126=ユーザー名またはパスワードが間違っています
1127=すべてのダウンロードを表示
1128=ファイルサイズ
1131=ダウンロードマネージャーを開く
1132=ダウンロードとファイルを削除する
1134=高速ダウンロードする
1137=ファイル名：
1139=高速ダウンロードマネージャー
1140=不明
1143=ダウンロードのプロパティ
1144=プライスライン - ホテル、航空券、レンタカーが50%オフ
1145=作成済み日付
1146=パーセント
1147=進行
1148=サイズ
1149=スピード
1150=残り時間
1151=必要なフィルタリストを選択してください。[Ctrl]キーを押したままで複数のリストが選択できます。
1152=英語サイト (必須)
1153=アラビア語サイト
1154=中国語サイト
1155=オランダ語サイト
1156=フランス語サイト
1157=ドイツ語サイト
1158=ハンガリー語サイト
1159=イスラエルのサイト
1160=イタリア語サイト
1161=日本語サイト
1162=韓国語サイト
1163=ポーランド語サイト
1164=ポルトガル語とスペイン語サイト
1165=ルーマニア語サイト
1166=ロシア語サイト
1167=スペイン語サイト
1168=スウェーデン語サイト
1169=トルコ語サイト
1170=プライバシー保護リスト
1171=最大接続数
1172=コンテンツ設定
1173=広告ブロッカー警告削除リスト
1174=ソーシャルネットワークブロックリスト
1175=EUクッキー法 通知ブロックリスト
1176=選択しているフィルター (多くなるほど動作が重くなるので必要なものだけ選択してください)
1177=利用可能なフィルター
1178=フィルターを追加
1179=フィルタ名が間違っています
1180=フィルタ名が重複しています
1181=URLが重複しています
1182=高速ダウンロードマネージャーをデフォルトのダウンローダーにする
1186=高速ダウンロードマネージャーのデフォルトの最大接続数
1187=テキストとして編集
1190=障害が発生する直前の状況について
1191=構成情報を含む
1192=不具合を報告する
1193=直前の Slimjet の動作が強制終了されています。この障害について開発元へ報告しますか？
1194=サポートされていないプロトコル
1198=グルーポン - レストラン、フィットネス、旅行、その他何でも揃った、お得な情報＆クーポンサイト
1199=Bing検索
1200=色を反転
1201=(保存領域を割当中)
1202=このサイトは反転しない
1203=NPAPIプラグインを有効にする
1204=反転する (全体)
1205=送信する
1207=(ALTキーを押しながらクリックで通常ダウンロード)
1208=+ すべてのセクションを開く
1209=- すべてのセクションを閉じる
1210=寄付する
1211=メール
1212=注意: 広告ブロッカーは時々誤った要素をブロックする可能性があります。その場合は、広告ブロッカーメニューから、指定したサイト上の広告ブロッカーを無効にすることができます。
1213=広告ブロッカーへのクイックアクセスはここ
1214=このボタンを削除する
1215=Slimjetの開発をご支援ください
1216=Slimjetを気に入ってくださっていると思います。これは無料のソフトウェアですが、より完璧なブラウザーにするために私たちは日々全力を尽くしています。よりSlimjetが優れたものになるよう、この活動を支援してくださるなら、ぜひ寄付をお願い致します。ご支援をお待ちしています。
1217=全ての迷惑な広告をブロックするために、広告ブロッカーを有効にしますか？
1218=アイドルタブを自動的に無効化
1219=自動タブ無効化機能
1220=無効化されたタブを起動時に再読み込みする
1221=非アクティブなタブを自動的に無効化する
1222=保存していないフォームデータのあるタブは無効化しない
1223=ドメインはすでに登録されています。
1224=設定が重複しています。
1225=除外
1226=メモリ管理
1227=メモリ管理オプション
1228=以下のドメインのタブは無効化しない
1229=このサイトは無効化しない
1230=新しいドメイン
1231=全画面で動画を再生する
1232=正しいドメイン名を指定してください
1233=現在のタブを録画する
1234=このタブはシステムメモリの節約のために無効化しています。
1235=他のすべてのタブを無効化する
1236=現在のタブを無効化する
1238=世界最速VPN
1239=有効な動画リンク
1241=動画のダウンロードリンクを抽出できませんでした。
1242=アバターメニューを表示
1246=中解像度
1247=高解像度
1249=自動的に無効化するアイドルタブの数
1250=バックグラウンドのタブは読み込まない
1251=広告ブロッカーのフィルターを更新しました。
1252=このページの動画をダウンロード
1253=選択したフィルターを更新する
1254=このページの動画をダウンロードする
1255=ダウンロードの開始前に確認ダイアログを表示する
1256=Slimjetのセットアップファイルをダウンロードできませんでした。もう一度お試しください。
1257=アップデートを行います。Slimjet を再起動しても宜しいですか？
1258=Slimjetのセットアップファイルを解凍中
1259=背景動画
1260=MP4ファイル
1261=背景の動画を選択
1262=背景画像のタイトル
1263=WebMファイル
1264=同時に複数の動画をダウンロードできません。
1265=背景用動画ファイルのコピーができませんでした。
1266=背景用動画ファイルをダウンロードできませんでした。再度実行してください。
1267=音声をミュート
1268=オンライン動画ライブラリー
1269=動画ファイル
1270=選択した動画をダウンロードして背景としてインストールして宜しいですか？
1271=検索ボックスを表示
1272=天気予報を表示
1273=詳しい天気予報を表示
1274=Slimjet へ寄付する
1275=翻訳APIで掛かる費用について
1276=その他のオプション
1277=翻訳機能は、翻訳する単語数によって使用料が掛かる Google Traslate API により実現しています。ご寄付いただくと、この人気の機能の維持に繋がります。ご支援をいただきありがとうございます！
1279=GPU Direct の構成を無効にする (要再起動)
1280=ツールバーの上にボタンを追加するには、ツールバーボタンの右端の小さな▶ボタンをクリックして、表示されるドロップダウンメニューの「ツールバーのカスタマイズ」を選択します。ここからより多くの強力な機能を追加することができます。
1281=新しいタブでサイトを自動的に開く
1282=Slimjet は、アドレスバーからURLを入力したりブックマークをクリックした時、デフォルトでは現在のタブでそのサイトを開きます。この際に Altキーを押しながら行うと新しいタブで開くことができます。もしも常に新しいタブでサイトを開きたい場合には、設定ページの「タブのオプション」にある「URLを入力したら自動的に新しいタブで開く」にチェックをします。またこのオプションを有効にすると、Altキーを押した際の動作は逆になり、現在のタブでそのサイトを開くことができます。
1283=サイトごとの広告ブロックを無効にする
1284=Slimjet では広告ブロッカーがデフォルトで有効になっています。しかしまれに広告ブロッカーが判断を誤り、必要なコンテンツまでブロックすることもあります。そのような場合には、その指定したサイトにだけ広告ブロッカーを無効にすることもできます。
1286=高速ダウンロードマネージャーを使う
1287=デフォルトに高速ダウンロードマネージャーを使用する設定をしている場合、同時接続数の制限を設けている一部のサイトでは、上手くダウンロードできない可能性があります。その場合には ALTキーを押しながらファイルのリンクをクリックしてください。一時的に高速ダウンロードマネージャーの使用を回避して、通常のダウンロードを行います。
1288=新しいタブページの背景動画
1289=新しいタブページの背景として動画を設定できるのをご存知ですか？新しいタブページの右上の「カスタマイズ」ボタンをクリックします。そしてオプションの「背景動画」から設定できます。動画は、自分のローカル上の動画ファイルを選択するか、もしくはリンクの「オンライン動画ライブラリー」をクリックして、弊社のウェブサイトから数多くの素晴らしい動画を選ぶことができます。
1290=高速ダウンロードマネージャーを使えば、遅いサイトからも最大12倍速でダウンロードできます。高速ダウンロードマネージャーでダウンロードしたい時は、ファイルのリンク上で右クリックをして、ポップアップメニューから「高速ダウンロードする」を選択します。もしも常に左クリックだけで高速ダウンロードを行いたい場合には、設定ページの「高速ダウンロードマネージャーを標準のダウンローダーにする」を有効にしてください。
1291=購入
1292=この機能を購入する
1293=今日のヒント
1294=解除コードが間違っています。
1295=選んでください
1296=いいえ、結構です
1297=メールで注文
1298=メールアドレスと解除コードを指定してください。
1299=プレミアム機能
1301=起動時にヒントを表示
1302=Slimjet プレミアム機能
1303=今日のヒント
1304=解除
1305=解除コード
1306=プレミアム機能を解除
1307=解除しました。
1309=新しいタブページにこのような素晴らしい風景の動画を表示しますか？
1311=右クリックでタブを閉じる (Command＋右クリックでタブのコンテキストメニュー)
1313=すべての選択を解除
1314=低品質
1315=特許に関する問題から、SlimjetのMac版とLinux版にはMP4ビデオデコーダが入っていないため、MP4動画を再生できません。MP4デコーダのインストール方法を表示する場合「はい」をクリックしてください。
1316=機能制限を解除しました。
1317=機能制限を解除できませんでした。 受け取った電子メールから制限解除のURLを正しくコピーしてください。
1318=他のブックマークへ移動
1319=未分類
1326=自動停止
1327=停止時間が間違っています
1328=ブックマークを「その他のブックマーク」の下の「未分類」フォルダに移動しました。
1329=購入する
1330=サイズを指定
1331=録画サイズ
1332=ファイルが見つかりません
1333=テーマを入手
1335=15分以上録画したい場合には、録画機能のプレミアム版を購入する必要があります。
1336=フォルダーを開く
1337=元のサイズ
1338=再生
1340=画面を録画する
1341=録画時間
1342=録画しました
1343=録画を開始しました。このボタンをクリックすると録画を停止します。
1344=デフォルトのテーマに戻す
1345=動画を保存
1346=録画
1347=ブックマークを検索
1348=フォルダーを表示
1349=録画を停止
1350=録画機能は WebRTC が無効だと機能しません。WebRTC を有効にして、一度タブを開き直してご利用ください。
1351=不明なエラーです。タブを再読込してもう一度お試しください。
1352=15分間録画しました。
1353=WebMファイル
1354=他のブラウザからブックマークや設定をインポートしますか？
1361=Aliexpress でお買い物
1365=動画のダウンロードリンクを検出しています
1366=ダウンロードした動画を保存するフォーマットを選択してください。WebMビデオは、VLCメディアプレイヤーのほか Slimjet で直接再生することもできます。MP4形式は、サイズの大きな動画を変換する場合には非常に長い時間が掛かる可能性があります。
1367=動画フォーマットを選択
1368=Slimjet には、遅いサーバーからのダウンロードを最大で12倍にまで高める「高速ダウンロードマネージャー」機能があります。リンク上で右クリックして表示されるコンテキストメニューで「高速ダウンロードする」を選択すると、これを使った高速なファイルダウンロードができます。リンクをクリックするだけで高速ダウンロードしたい場合には、オプションの「高速ダウンロードマネージャーをデフォルトのダウンローダーにする」を有効にします。
1369=高速ダウンロードマネージャーをデフォルトにした場合、同時接続数を制限しているような一部のサーバーでは問題が発生することがあります。その場合、ALTキーを押しながらリンクをクリックしてください。こうすることで高速ダウンロードマネージャーを使わずにダウンロードできます。
1370=クイック入力オプション
1371=プロフィール切り替えボタンを表示
1372=その他の拡張機能
1373=1K以上の解像度が必要です。
1374=ドメインを選択してください。
1375=所により%s
1376=ファイルをコピー
1377=他のタブを閉じる
1378=タイトルで並び替え
1379=直前のアクティブなタブへ移動
1380=Webmで保存
1381=MP4へ変換
1382=今すぐにデフォルトのパスワードマネージャーを有効にしますか？
1385=サイドタブバー
1386=表示する
1387=タブが多い時に表示
1388=ダウンロードが完了した時に通知音を再生する
1389=ツールバーの拡張機能ドロップダウンのボタンを表示
1390=タブをダブルクリック
1391=現在のタブを閉じる
1392=にわか雨
1393=GIFアニメを再生 (要更新)
1394=Youtubeで動画をダウンロードするボタンを表示
1395=所により霧
1396=強い雷雨
1397=近くで雷雨
1398=サイドパネル
1399=このドメインのすべてのタブを閉じて、クッキー、履歴、ローカルストレージ、キャッシュファイルなど、このドメインに関して保存されているすべてのデータを消去します。
1400=現在のドメインのデータを消去
1401=記録する対象を選択
1402=Slimjetで画面の内容を記録します。
1403=タブの音声を録音
1404=システムの音声も録音します。フィードバックを防ぐためこのデバイスはミュートされます。
1405=システムの音声を録音
1406=ウィンドウの音声を録音
1407=録画
1408=所により雨
1409=ブックマークメニューを複数列で表示
1410=曇天
1411=時々くもり
1412=所により小雪の可能性
1413=所によりみぞれの可能性
1414=所により着氷性の霧雨の可能性
1415=雷の可能性
1416=高い地吹雪
1417=吹雪
1418=着氷性の霧
1419=所により弱い霧雨
1420=弱い霧雨
1421=雨氷
1422=強い雨氷
1423=所により小雨
1424=小雨
1425=一時雨
1426=雨
1427=一時強雨
1428=強雨
1429=弱い雨氷
1430=強い雨氷
1431=弱いみぞれ
1432=強いみぞれ
1433=所により小雪
1434=小雪
1435=所により雪
1436=雪
1437=所により大雪
1438=大雪
1439=雹
1440=小雨
1441=強雨
1442=集中豪雨
1443=弱いみぞれ
1444=強いみぞれ
1445=弱いにわか雪
1446=強いにわか雪
1447=雹混じりの小雨
1448=雹混じりの強雨
1449=所により雷を伴う小雨
1450=雷を伴う強雨
1451=所により雷を伴う小雪
1452=雷を伴う大雪
1454=読み込まれていないアイドルタブを閉じる (閉じたタブを戻すには「タブの検索」ドロップダウンを使用します)
1455=質問
1456=回答
1457=お待ちください
1458=AIに聞く
1459=プライバシー
1460=元の文章
1461=文法やつづりの間違いを修正
1462=修正箇所を強調表示
1463=文章全体を校正・改善
1464=校正したい内容を文章で入力
1465=貼り付け
1466=修正後の文章
1467=これをAIに聞く
1468=AIで文章を校正
1469=動画フォーマットの検出
1470=動画ダウンロードのリンクを抽出できませんでした
1471=気温
1472=風
1473=時刻
1474=1時間ごとの天気
1475=シンプルでわかりやすい表現に修正
1476=この単語の意味を調べる
1477=翻訳結果をサイドパネルに表示
